Conosci i benefici di svolgere la stimolazione cognitiva in diverse lingue? In questo articolo ti spieghiamo i vantaggi e ti proponiamo esempi di come lavorare la stessa attività in lingue diverse con NeuronUP.
Benefici di poter lavorare la stimolazione cognitiva in diverse lingue
Ma, quali sono i benefici di lavorare la stimolazione cognitiva in diverse lingue?
- È fondamentale realizzare l’intervento nella lingua madre della persona. Pertanto, potrai intervenire su persone la cui lingua madre sia lo spagnolo, l’inglese, il francese, il portoghese (del Brasile e del Portogallo) o il catalano.
- Maggiore resistenza al deterioramento cognitivo. Una nuova ricerca rivela che il bilinguismo ha un effetto positivo sulla cognizione nel futuro. I risultati, pubblicati sulla rivista Annals of Neurology, mostrano che le persone che parlano due o più lingue, anche coloro che hanno acquisito la seconda lingua in età adulta, possono rallentare il deterioramento cognitivo dovuto all’invecchiamento.Nella stessa direzione vanno i risultati di un team di ricercatori guidato da scienziati della Universitat Oberta de Catalunya (UOC) e dell’Universidad Pompeu Fabra (UPF) pubblicati sulla rivista Neuropsychologia. “Si è osservato che la prevalenza della demenza in paesi dove si parla più di una lingua è inferiore del 50 % rispetto a quella delle regioni in cui la popolazione utilizza un solo idioma per comunicare», afferma il ricercatore Marco Calabria, professore degli Studi di Scienze della Salute e membro dei gruppi di ricerca Cognitive NeuroLab della UOC e di Speech Production and Bilingualism della UPF.
- Puntare sulle lingue nel tuo centro. Questo è un valore fondamentale se lavori con i bambini, dato che nelle scuole si punta sempre di più su un’istruzione bilingue.
Come lavorare la stimolazione cognitiva in diverse lingue con NeuronUP
Sapevi che NeuronUP ti permette di effettuare l’intervento con i tuoi utenti in cinque lingue diverse? NeuronUP è una piattaforma multilingue che ti permette di lavorare le attività di stimolazione cognitiva in diverse lingue, in particolare in spagnolo, inglese, francese, portoghese del Portogallo, portoghese del Brasile e catalano.
Come selezionare le diverse lingue in NeuronUP?
Esistono due opzioni: cambiare la lingua dell’intera piattaforma o cambiare la lingua solo delle attività.
1. Cambiare la lingua dell’intera piattaforma
Per farlo devi seguire i seguenti passaggi:
- Accedi a NeuronUP.
- Clicca su Impostazioni, l’icona dell’ingranaggio in alto a destra.
- Seleziona la lingua con cui desideri lavorare. Per esempio, inglese.
- Ora puoi lavorare con la piattaforma in inglese!
2. Cambiare solo la lingua delle attività
- Accedi a NeuronUP.
- Clicca su Lingua, in alto a destra
- Seleziona la lingua con cui desideri lavorare. Per esempio, inglese.
- Ora puoi lavorare con le attività in inglese, mentre il resto della piattaforma è in spagnolo!
In questo video ti mostriamo anche come farlo:
Esempi di attività per lavorare la stimolazione cognitiva in diverse lingue
Di seguito ti mostriamo due esempi di attività di NeuronUP, una per adulti e una per bambini, per lavorare la stimolazione cognitiva in diverse lingue:
1. Nome dei numeri
Questa prima attività che ti proponiamo è pensata per lavorare i numeri con gli adulti.
In cosa consiste?
È un’attività che consiste nel mettere in relazione i numeri con i loro rispettivi nomi.
Cosa allena questa attività?
- Memoria semantica,
- lettura.
Personalizzazione
Inoltre, questa attività è un generatore e, come tutti i generatori, può essere personalizzata per adattarla alle caratteristiche e alle esigenze di ciascun utente. È possibile personalizzare i parametri e gli aspetti generali.
Parametri
- Intervallo dei numeri: da 1 a 9.999,
- quantità di numeri
Aspetti generali
In questo generatore è possibile configurare caratteristiche generali come il funzionamento (modalità di correzione o libera e massimo numero di errori consentiti), il tempo massimo, se desiderare o meno un timer visibile per l’attività e un avviso di inattività. Inoltre, è possibile modificare le istruzioni
Esempio di un’attività per adulti di stimolazione cognitiva in diverse lingue
Di seguito ti mostriamo l’attività Nome dei numeri in spagnolo, inglese, francese, portoghese e catalano.





Prova NeuronUP gratis per 7 giorni
Potrai collaborare con le nostre attività, progettare sedute o fare riabilitazione a distanza.
2. Abbina la foto alla parola.
Ora, mostriamo un’attività per bambini nelle diverse lingue. Si tratta della scheda Abbina la foto alla parola.
In cosa consiste?
I bambini devono identificare i tratti caratteristici che contraddistinguono ogni stato d’animo e identificare lo stato emotivo dei personaggi, sempre associando ogni emozione al vocabolo corretto.
Cosa allena questa attività?
- Cognizione sociale,
- vocabolario.
Esempio di un’attività infantile di stimolazione cognitiva in diverse lingue
Puoi scegliere questa attività in spagnolo, inglese, francese, portoghese del Portogallo, portoghese del Brasile e catalano per lavorare con i bambini nel tuo centro.






Bibliografia
- Thomas R. Wood, Josh Turknett, Is the lack of appropriate cognitive demand the primary driver of dementia risk?, Lifestyle Medicine, 10.1002/lim2.70, 3, 4, (2022). https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ana.24158
- Anderson JAE, Chung-Fat-Yim A, Bellana B, Luk G, Bialystok E.Neuropsychologia. Language and cognitive control networks in bilinguals and monolinguals. 2018 Aug;117:352-363. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2018.06.023. Epub 2018 Jun 28. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29959966/
- Rivera Mindt M, Arentoft A, Kubo Germano K, D’Aquila E, Scheiner D, Pizzirusso M, Sandoval TC, Gollan TH.Neuropsychol Rev. 2008 Sep;18(3):255-68. doi: 10.1007/s11065-008-9069-7. Epub 2008 Oct 8.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18841477/








Lascia un commento