Nueva serie para niños con daño cerebral: POPI & PEPA

Фонд DACER представляет Popi & Pepa, аудиовизуальный анимационный сериал, адресованный детям, находящимся в стационаре вследствие повреждения головного мозга. Сериал можно посмотреть на YouTube:

Сериал для детей с повреждением головного мозга основан на руководстве по внутрибольничной помощи педиатрическому пациенту , подготовленном командой реабилитации DACER, которое можно посмотреть здесь.

Это руководство было создано в ответ на недостаток информации, доступной семьям о том, что можно делать, когда их ребёнок перенёс повреждение головного мозга и находится в больничной постели с моторными, когнитивными, сенсорными, коммуникативными и т.д. последствиями, из‑за которых его трудно узнать. Родственники испытывают ощущение потерянности, чувство, что всё внезапно изменилось, и не знают, что делать, чтобы вернуть контроль. Родители проводят часы у постели ребёнка, часто просто наблюдая, не решаясь прикоснуться к нему или заговорить, потому что не знают, как это делать. Это часы пустых страданий, в течение которых ребёнок не получает той стимуляции, которая необходима его мозгу, чтобы заново организоваться и восстановить качество жизни.

Как я могу помочь своему ребёнку с повреждением головного мозга во время пребывания в больнице?

Руководство подробно объясняет семьям, что они могут делать, чтобы помочь своему ребёнку во время пребывания в стационаре. Доказано, что мозг обладает пластичностью, имеет потенциал для реорганизации своих синаптических связей, компенсировать повреждённые участки и тем самым уменьшать последствия. Но этот процесс должен быть стимулирован и направлен как можно раньше и интенсивно, чтобы быть эффективным. Поэтому то, как семья взаимодействует с ребёнком, имеет решающее значение. Если взаимодействие организовано и происходит по простым указаниям, семья может помочь заложить основы для реорганизации моторных и сенсорных функций, коммуникации, безопасного глотания и когнитивных функций. Последующий процесс реабилитации, проводимый специалистами, будет более целенаправленным и эффективным.

Руководство имеет общественную поддержку — Испанского общества неврологии (SEN) и Испанского фонда неврологических заболеваний (FEEN) и включено в качестве материала хорошей социальной и медицинской практики в наблюдательном совете интегрированных моделей в области здравоохранения.

Как объяснить детям с повреждением головного мозга их заболевание?

Это руководство очень практично и полезно для родителей, но для детей бумажный формат не так привлекателен. Дети учатся через игру и мотивацию, поэтому Фонд DACER решил создать детский анимационный сериал, в котором содержание руководства подаётся для них живо и увлекательно.

Неврологические последствия производят сильное впечатление: при первом пробуждении и открытии глаз у многих детей парализована половина тела, лицо искажено, есть трудности с речью или пониманием обращённого к ним слова. Эти последствия пугают взрослых, но для ребёнка они ужасны и парализуют, поскольку он не понимает, почему это происходит и будет ли так всегда. По этим причинам имеет огромное значение объяснить детям простым, ласковым и в то же время терапевтическим тоном, что с ними происходит.

Серия для детей с повреждением головного мозга «Попи и Пепа»

Сериал для детей с повреждением головного мозга рассказывает историю двух детей, Popi и Pepa, которые являются соседями по больничной койке. Один из них долгое время находится в стационаре из‑за болезни и наблюдает, как его соседи по палате приходят и уходят. Popi знает, в каком они состоянии: перепуганные, растерянные и печальные, и в такой ситуации он решает помогать им, опираясь на свой опыт. Своими советами он делает их повседневную жизнь в больнице приятной и продуктивной. Указания по стимуляции и поддержке, которые Popi даёт Pepa, помогают ей понять, что с ней происходит и что она может сделать, чтобы улучшиться.

Цели — развлекать и предоставлять информацию о процессе, через который они проходят: объяснять болезнь, процесс стимуляции и реабилитации, который во многих случаях им предстоит пройти и который пугает.

Следуя духу, с которым был создан Фонд DACER, улучшать качество жизни пострадавших от повреждения головного мозга и их окружения, мы надеемся, что этот анимационный сериал охватит максимально возможную аудиторию, чтобы помочь большему числу людей в этот трудный момент их жизни и одновременно донести до них послание надежды и пути вперёд.

«Эта статья была переведена. Ссылка на оригинальную статью на испанском:»
Nueva serie para niños con daño cerebral: POPI & PEPA