В NeuronUP испанское слово neurorrehabilitación (нейрореабилитация) звучит и встречается в текстах много раз за день. Но и в интернете, и в специализированных руководствах оно пишется по-разному: с одной «r» (neurorehabilitación), с двумя «r», через дефис: neuro-rehabilitación…
Более того, Google вполне может исправить нам термин и предложить написать neurorehabilitación. Он даже различает варианты с ударением и без (neurorrehabilitación и neurorrehabilitacion) и выдаёт разные результаты в зависимости от написания.
Ответ даёт RAE: neurorrehabilitación или neurorehabilitación
Поэтому мы обратились в главное языковое учреждение Испании — Королевскую академию испанского языка (RAE), которая подтвердила, что правильное написание — то, которое мы используем в этой статье: слитно и с двумя «r».
«Пишется neurorrehabilitación. В интервокальной позиции, как в слове autorrecambio, всегда следует писать диграф rr».
После этого разъяснения RAE у нас больше нет оправданий писать это слово неправильно.
Что такое нейрореабилитация?
Это терапевтическое вмешательство, направленное на стимуляцию нервной системы, чтобы она формировала новые нейронные связи после неврологического повреждения.
Новые исследования в разных областях позволили лучше понять работу мозга, а также его возможности восстанавливаться или изменяться благодаря нейропластичности.
Нейропластичность — это способность мозга изменяться и адаптироваться в ответ на опыт, химические вещества, гормоны или повреждения. Эта способность мозга перестраиваться, создавая и укрепляя нейронные связи, — ключ к нейрореабилитации. Система способна активировать нейропластические механизмы, хотя у них есть свои пределы. Поэтому сегодня большое значение придаётся эффективной реабилитации при повреждениях мозга или адекватной стимуляции, замедляющей когнитивное снижение, характерное для некоторых заболеваний.







Рабочий лист по развитию семантической памяти у детей: Как выглядит каждый предмет?
Добавить комментарий