{"id":23570,"date":"2023-07-03T12:01:40","date_gmt":"2023-07-03T10:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/neuronup.com\/?p=23570"},"modified":"2023-07-03T12:01:40","modified_gmt":"2023-07-03T10:01:40","slug":"neurorehabilitation-ou-neurorehabilitation-comment-secrit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/neurorehabilitation-ou-neurorehabilitation-comment-secrit\/","title":{"rendered":"Neuror\u00e9habilitation ou neuror\u00e9habilitation : comment s&rsquo;\u00e9crit-on ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-xl-font-size wp-block-paragraph\">Chez&nbsp;NeuronUP, le mot <strong>neurorrehabilitaci\u00f3n<\/strong>&nbsp;est entendu et lu de nombreuses fois chaque jour. Mais, aussi bien sur Internet que dans les manuels sp\u00e9cialis\u00e9s, il appara\u00eet \u00e9crit de diverses mani\u00e8res : avec une seule erre (<strong>neurorehabilitaci\u00f3n<\/strong>), avec deux erres, s\u00e9par\u00e9 par un trait d\u2019union : <strong>neuro-rehabilitaci\u00f3n<\/strong>\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fait, il est facile que Google nous corrige le terme et nous recommande d\u2019\u00e9crire neurorehabilitaci\u00f3n. Il distingue m\u00eame les termes avec accent et sans accent (neurorrehabilitaci\u00f3n vs neurorrehabilitacion) et affiche des r\u00e9sultats diff\u00e9rents selon la fa\u00e7on dont nous l\u2019\u00e9crivons.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La RAE nous donne la solution : neurorrehabilitaci\u00f3n ou neurorehabilitaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi nous avons consult\u00e9 l\u2019institution de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re linguistique : la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE), qui nous a confirm\u00e9 que son \u00e9criture correcte est telle que nous la pr\u00e9sentons dans ce post : <strong>les deux mots ensemble et avec deux erres<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Se escribe&nbsp;<em>neurorrehabilitaci\u00f3n<a href=\"https:\/\/neuronup.com\/es\/neurorrehabilitacion\">.<\/a> En posici\u00f3n intervoc\u00e1lica, como enautorrecambio, se ha de&nbsp;escribir siempre el d\u00edgraforr\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s cette pr\u00e9cision de la RAE, nous n\u2019avons plus d\u2019excuse pour l\u2019\u00e9crire de mani\u00e8re incorrecte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el neurorrehabilitaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit d\u2019une<strong> intervention th\u00e9rapeutique centr\u00e9e sur la stimulation du syst\u00e8me nerveux afin qu\u2019il forme de nouvelles connexions neuronales apr\u00e8s une l\u00e9sion neurologique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nouvelles recherches dans diff\u00e9rents domaines ont apport\u00e9 une meilleure connaissance du fonctionnement c\u00e9r\u00e9bral, ainsi que des possibilit\u00e9s du cerveau pour sa r\u00e9cup\u00e9ration ou sa modification gr\u00e2ce \u00e0 la&nbsp;<strong>neuroplasticidad<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La&nbsp;neuroplascticidad, qui est le potentiel du cerveau \u00e0 se modifier et \u00e0 s\u2019adapter en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience, \u00e0 des substances chimiques, \u00e0 des hormones ou \u00e0 des l\u00e9sions. Cette capacit\u00e9 du cerveau \u00e0 se r\u00e9organiser, en cr\u00e9ant et en renfor\u00e7ant les connexions neuronales, est la cl\u00e9 de la neurorrehabilitaci\u00f3n. Le syst\u00e8me est capable d\u2019activer les m\u00e9canismes neuroplastiques bien que ceux-ci aient leurs limites. Pour cette raison, on accorde aujourd\u2019hui une grande importance \u00e0 fournir une r\u00e9\u00e9ducation efficace en cas de l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale ou une stimulation appropri\u00e9e pour ralentir le d\u00e9clin cognitif propre \u00e0 certaines pathologies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si vous avez aim\u00e9 cet article sur comment s\u2019\u00e9crit correctement neurorrehabilitaci\u00f3n,&nbsp;il se peut que vous soyez \u00e9galement int\u00e9ress\u00e9 par les articles suivants :<\/h3>\n\n<div class=\"mai-grid entries entries-grid has-boxed has-image-full\" style=\"--entry-title-font-size:var(--font-size-lg);--align-text:start;--entry-meta-text-align:start;\"><div class=\"entries-wrap has-columns\" style=\"--columns-xs:1 \/ 1;--columns-sm:1 \/ 1;--columns-md:1 \/ 3;--columns-lg:1 \/ 3;--flex-xs:0 0 var(--flex-basis);--flex-sm:0 0 var(--flex-basis);--flex-md:0 0 var(--flex-basis);--flex-lg:0 0 var(--flex-basis);--column-gap:var(--spacing-lg);--row-gap:var(--spacing-lg);--align-columns:start;\"><article class=\"entry entry-grid is-column has-entry-link has-image has-image-first type-post category-activites-de-neuro-reeducation category-actualites-de-la-stimulation-cognitive tag-actividades-de-estimulacion-cognitiva tag-actividades-de-estimulacion-cognitiva-para-ninos tag-aines tag-ninos\" style=\"--entry-index:1;\" aria-label=\"Exercices de stimulation cognitive\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><a class=\"entry-image-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/activites-de-neuro-reeducation\/10-exercices-gratuits-de-stimulation-cognitive-a-imprimer\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Actividades-NeuronUP-Vistete-Hombre-ropa-de-deporte-1-400x300.webp\" class=\"entry-image size-landscape-sm\" alt=\"Un homme adulte porte des v\u00eatements de sport devant une armoire, pendant une activit\u00e9 d&#039;habillage en ergoth\u00e9rapie \u00e0 domicile.\" srcset=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Actividades-NeuronUP-Vistete-Hombre-ropa-de-deporte-1-400x300.webp 400w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Actividades-NeuronUP-Vistete-Hombre-ropa-de-deporte-1-800x600.webp 800w\" sizes=\"(max-width:599px) 599px, (min-width:600px) and (max-width: 799px) 799px, (min-width:800px) and (max-width: 999px) 333px, (min-width:1000px) 400px\" \/><\/a><div class=\"entry-wrap entry-wrap-grid\"><h3 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><a class=\"entry-title-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/activites-de-neuro-reeducation\/10-exercices-gratuits-de-stimulation-cognitive-a-imprimer\/\" rel=\"bookmark\">Exercices de stimulation cognitive<\/a><\/h3>\n<\/div><\/article><article class=\"entry entry-grid is-column has-entry-link has-image has-image-first type-post category-ergotherapie tag-actividades-de-la-vida-diaria tag-terapia-ocupacional\" style=\"--entry-index:2;\" aria-label=\"Impact de la spasticit\u00e9 sur les AVQ et l&rsquo;apprentissage moteur : un guide pour les ergoth\u00e9rapeutes\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><a class=\"entry-image-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/ergotherapie\/impact-de-la-spasticite-sur-les-avds-et-l-apprentissage-moteur-un-guide-pour-les-ergotherapeutes\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Espasticidad-AVDs-y-aprendizaje-motor.-Espasticidad-para-TO.-NeuronUP.webp\" class=\"entry-image size-landscape-sm\" alt=\"Spasticit\u00e9, activit\u00e9s de la vie quotidienne et apprentissage moteur. Spasticit\u00e9 pour TO. NeuronUP.\" srcset=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Espasticidad-AVDs-y-aprendizaje-motor.-Espasticidad-para-TO.-NeuronUP-300x169.webp 300w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Espasticidad-AVDs-y-aprendizaje-motor.-Espasticidad-para-TO.-NeuronUP-768x432.webp 768w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Espasticidad-AVDs-y-aprendizaje-motor.-Espasticidad-para-TO.-NeuronUP-1024x576.webp 1024w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Espasticidad-AVDs-y-aprendizaje-motor.-Espasticidad-para-TO.-NeuronUP.webp 1200w\" sizes=\"(max-width:599px) 599px, (min-width:600px) and (max-width: 799px) 799px, (min-width:800px) and (max-width: 999px) 333px, (min-width:1000px) 400px\" \/><\/a><div class=\"entry-wrap entry-wrap-grid\"><h3 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><a class=\"entry-title-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/ergotherapie\/impact-de-la-spasticite-sur-les-avds-et-l-apprentissage-moteur-un-guide-pour-les-ergotherapeutes\/\" rel=\"bookmark\">Impact de la spasticit\u00e9 sur les AVQ et l&rsquo;apprentissage moteur : un guide pour les ergoth\u00e9rapeutes<\/a><\/h3>\n<\/div><\/article><article class=\"entry entry-grid is-column has-entry-link has-image has-image-first type-post category-vieillissement-normal tag-aines tag-enfermedades-neurodegenerativas tag-envejecimiento-normal\" style=\"--entry-index:3;\" aria-label=\"Les zones bleues et le secret de la long\u00e9vit\u00e9\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><a class=\"entry-image-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/vieillissement-normal\/les-zones-bleues-longevite\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zonas-azules-1-400x300.webp\" class=\"entry-image size-landscape-sm\" alt=\"Carte mondiale mettant en \u00e9vidence les zones bleues : Loma Linda, Sardaigne, Icaria, Okinawa et Nicoya ; tons bleus et verts.\" srcset=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zonas-azules-1-400x300.webp 400w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/zonas-azules-1-800x600.webp 800w\" sizes=\"(max-width:599px) 599px, (min-width:600px) and (max-width: 799px) 799px, (min-width:800px) and (max-width: 999px) 333px, (min-width:1000px) 400px\" \/><\/a><div class=\"entry-wrap entry-wrap-grid\"><h3 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><a class=\"entry-title-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/vieillissement-normal\/les-zones-bleues-longevite\/\" rel=\"bookmark\">Les zones bleues et le secret de la long\u00e9vit\u00e9<\/a><\/h3>\n<\/div><\/article><article class=\"entry entry-grid is-column has-entry-link has-image has-image-first type-post category-psychologie tag-psicologia\" style=\"--entry-index:4;\" aria-label=\"\u00abFake It Until You Make It\u00bb: Influence de la posture corporelle sur l&rsquo;attitude et les performances cognitives\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><a class=\"entry-image-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/psychologie\/posture-corporelle-et-performance-cognitive\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Influencia-de-la-postura-corporal-en-la-actitud-y-el-rendimiento-cognitivo.webp\" class=\"entry-image size-landscape-sm\" alt=\"Femme assise en posture de yoga, jambe \u00e9tir\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 et l&#039;autre pli\u00e9e, cheveux attach\u00e9s et t-shirt sans manches.\" srcset=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Influencia-de-la-postura-corporal-en-la-actitud-y-el-rendimiento-cognitivo-300x200.webp 300w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Influencia-de-la-postura-corporal-en-la-actitud-y-el-rendimiento-cognitivo-768x512.webp 768w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Influencia-de-la-postura-corporal-en-la-actitud-y-el-rendimiento-cognitivo-1024x683.webp 1024w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Influencia-de-la-postura-corporal-en-la-actitud-y-el-rendimiento-cognitivo.webp 1200w\" sizes=\"(max-width:599px) 599px, (min-width:600px) and (max-width: 799px) 799px, (min-width:800px) and (max-width: 999px) 333px, (min-width:1000px) 400px\" \/><\/a><div class=\"entry-wrap entry-wrap-grid\"><h3 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><a class=\"entry-title-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/psychologie\/posture-corporelle-et-performance-cognitive\/\" rel=\"bookmark\">\u00abFake It Until You Make It\u00bb: Influence de la posture corporelle sur l&rsquo;attitude et les performances cognitives<\/a><\/h3>\n<\/div><\/article><article class=\"entry entry-grid is-column has-entry-link has-image has-image-first type-post category-deficience-intellectuelle tag-discapacidad-intelectual\" style=\"--entry-index:5;\" aria-label=\"Les avantages des loisirs et du tourisme pour les personnes en situation de handicap\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><a class=\"entry-image-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/deficience-intellectuelle\/avantages-des-loisirs-et-du-tourisme-pour-les-personnes-en-situation-de-handicap\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Beneficios-del-ocio-y-el-turismo-para-personas-con-discapacidad.webp\" class=\"entry-image size-landscape-sm\" alt=\"Groupe de personnes en plein air profitant du tourisme inclusif ; deux en fauteuils roulants, l&#039;une pousse l&#039;autre.\" srcset=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Beneficios-del-ocio-y-el-turismo-para-personas-con-discapacidad-300x200.webp 300w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Beneficios-del-ocio-y-el-turismo-para-personas-con-discapacidad-768x512.webp 768w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Beneficios-del-ocio-y-el-turismo-para-personas-con-discapacidad-1024x683.webp 1024w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Beneficios-del-ocio-y-el-turismo-para-personas-con-discapacidad.webp 1200w\" sizes=\"(max-width:599px) 599px, (min-width:600px) and (max-width: 799px) 799px, (min-width:800px) and (max-width: 999px) 333px, (min-width:1000px) 400px\" \/><\/a><div class=\"entry-wrap entry-wrap-grid\"><h3 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><a class=\"entry-title-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/deficience-intellectuelle\/avantages-des-loisirs-et-du-tourisme-pour-les-personnes-en-situation-de-handicap\/\" rel=\"bookmark\">Les avantages des loisirs et du tourisme pour les personnes en situation de handicap<\/a><\/h3>\n<\/div><\/article><article class=\"entry entry-grid is-column has-entry-link has-image has-image-first type-post category-maladies-neurodegeneratives tag-aines tag-maladie-d-alzheimer tag-maladies-neurodegeneratives tag-parkinson tag-sclerose-en-plaques\" style=\"--entry-index:6;\" aria-label=\"Cinq films sur les maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><a class=\"entry-image-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/maladies-neurodegeneratives\/cinq-films-maladies-neurodegeneratives\/\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Amor-y-otras-drogas-400x300.webp\" class=\"entry-image size-landscape-sm\" alt=\"Deux personnes travaillant dans un atelier cr\u00e9atif : l&#039;une filme avec une cam\u00e9ra et l&#039;autre d\u00e9coupe du papier, toutes deux souriantes.\" srcset=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Amor-y-otras-drogas-400x300.webp 400w, https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Amor-y-otras-drogas-800x600.webp 800w\" sizes=\"(max-width:599px) 599px, (min-width:600px) and (max-width: 799px) 799px, (min-width:800px) and (max-width: 999px) 333px, (min-width:1000px) 400px\" \/><\/a><div class=\"entry-wrap entry-wrap-grid\"><h3 class=\"entry-title\" itemprop=\"headline\"><a class=\"entry-title-link\" href=\"https:\/\/neuronup.com\/fr\/actualites-de-la-stimulation-cognitive\/maladies-neurodegeneratives\/cinq-films-maladies-neurodegeneratives\/\" rel=\"bookmark\">Cinq films sur les maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives<\/a><\/h3>\n<\/div><\/article><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez&nbsp;NeuronUP, le mot neurorrehabilitaci\u00f3n&nbsp;est entendu et lu de nombreuses fois chaque jour. Mais, aussi bien sur Internet que dans les manuels sp\u00e9cialis\u00e9s, il appara\u00eet \u00e9crit de diverses mani\u00e8res : avec une seule erre (neurorehabilitaci\u00f3n), avec deux erres, s\u00e9par\u00e9 par un trait d\u2019union : neuro-rehabilitaci\u00f3n\u2026 En fait, il est facile que Google nous corrige le terme &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[568],"tags":[1114,1108],"class_list":["type-post","category-actualites-de-la-stimulation-cognitive","tag-estimulacion-cognitiva","tag-rehabilitacion-cognitiva","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neuronup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}